ANNUAL WORLD CONFERENCE 2014
ENGLISH / CHINESE:
Thursday, September 25 9月25日 星期四
10:00 a.m.–6:00 p.m. Registration: Venetian Hotel Level 1 Meeting Rooms
登記時段 - 威尼斯人酒店L1會議室
7:00 p.m. Diamond Reception (invitation only, business casual attire)
鑽石級總裁晚宴 (憑邀請入場 商務休閒裝)
Friday, September 26 9月26日 星期五
10:00 a.m.–6:00 p.m. Registration: Venetian Hotel Level 1 Meeting Rooms
登記時段 - 威尼斯人酒店L1會議室
5:30 p.m. Millionaire’s Club Reception (invitation only, business casual attire) Cotai Arena Millionaire’s Lounge
百萬會員晚會(憑邀請入場 商務休閒裝) 金光綜藝館貴賓廳
7:00 p.m. Doors Open For General Session: Cotai Arena ALL ATTENDEES
入場時段: 金光綜藝館
8:00 p.m. General Session ALL ATTENDEES
節目程序1
Saturday, September 27 9月27日 星期六
8:00–10:00 a.m. Registration: Venetian Hotel Level 1 Meeting Rooms
登記時段 - 威尼斯人酒店L1會議室
9:00 a.m. Doors Open For General Session: Cotai Arena
入場時段: 金光綜藝館
10:00 a.m. Morning General Session
節目程序2
12:00 p.m. Lunch Provided
午餐 (由婕斯提供)
12:00 p.m. Store Opens: Milan Meeting Room
婕斯專賣店開始營業: 米蘭會議室
1:30 p.m. Afternoon General Session
節目程序3
5:00 p.m. Free Time
自由時間
7:00 p.m. Director Dinner (invitation only, formal attire) Venetian Ballroom
總裁晚宴 (憑邀請入場 正式服裝) 威尼斯人宴會廳
7:00 p.m. Store Closes
專賣店營業時間結束
Sunday, September 28 9月28日星期日
9:00 a.m. Store Opens: Milan Meeting Room
婕斯專賣店開始營業: 米蘭會議室
9:00 a.m. Doors Open for General Session: Cotai Arena
入場時段: 金光綜藝館
10:00 a.m. Morning General Session
節目程序4
1:00 p.m. Lunch Provided
午餐 (由婕斯提供)
2:30 p.m. Afternoon General Session
節目程序5
6:00 p.m. End of General Sessions
節目程序5結束
6:00 p.m. Store Kiosks Close for Ordering
NOTE: All orders must be placed by 6 p.m. for event pickup.
專賣店電子訂購亭時段結束
注：所有訂單必須於下午6時前完成
8:00 p.m. Store Pickup Closes
專賣店提貨服務關閉
THAI:
สัมมนานานาชาติประจำปี 2014
วันพฤหัสที่ 25 กันยายน
10:00-18:00 น. ลงทะเบียน: โรงแรมเวเนเชี่ยน ชั้น 1 ห้องประชุม
19:00 น. งานเลี้ยงต้อนรับ Diamond (เฉพาะผู้ได้รับเชิญเท่านั้น, แต่งกายลำลองกึ่งธุรกิจ)
วันศุกร์ที่ 26 กันยายน
10:00-18:00 น. ลงทะเบียน: โรงแรมเวเนเชี่ยน ชั้น 1 ห้องประชุม
17:30 น. งานเลี้ยงต้อนรับ Millionaire’s Club (เฉพาะผู้ได้รับเชิญเท่านั้น, แต่งกายลำลองกึ่งธุรกิจ) ณ Cotai Arena Millionaire’s Lounge
19:00 น. ประตูเปิดสำหรับการประชุมทั่วไป : Cotai Arena
20:00 น. การประชุมทั่วไป
วันเสาร์ที่ 27 กันยายน
8:00-10:00 น. ลงทะเบียน: Venetian Hotel ชั้น 1 ห้องประชุม
9:00 น. ประตูเปิดสำหรับการประชุมทั่วไป : Cotai Arena
10:00 น. การประชุมทั่วไปช่วงเช้า : Cotai Arena
12:00 น. รับประทานอาหารกลางวันที่จัดไว้ให้
12:00 น. ร้านค้าเปิด : Milan Meeting Room
13:30 น. การประชุมทั่วไปช่วงบ่าย
17:00 น. อิสระตามอัธยาศัย
19:00 น. รับประทานอาหารค่ำ Director (เฉพาะผู้ได้รับเชิญเท่านั้น, แต่งกายทางการ)ณ Venetian Ballroom
19:00 น. ร้านค้าปิด
วันอาทิตย์ที่ 28 กันยายน
9:00 น. ร้านค้าเปิด : Milan Meeting Room
9:00 น. ประตูเปิดสำหรับการประชุมทั่วไป : Cotai Arena
10:00 น. การประชุมทั่วไปช่วงเช้า
1:00 น. รับประทานอาหารกลางวันที่จัดไว้ให้
14:30 น. การประชุมทั่วไปช่วงบ่าย
18:00 น. ปิดการประชุมทั่วไป
18:00 น. ร้านค้าปิดรับการสั่งซื้อ
หมายเหตุ: ต้องส่งใบสั่งซื้อก่อนเวลา 18:00 น. สำหรับการรับสินค้าที่งาน
20:00 น. ร้านค้าปิดสำหรับการรับสินค้า